2)第三章 茶花女(二)_ФСБ 翻译
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  快乐或悲惨,亦或兼而有之,就如沙滩上的孩子们。

  这里有极优质的沙滩,赤脚踩在上面,能感觉到脚下的绵软。这些肖恩收养的孩子们正在上面欢快地寻找贝壳。

  如果幸运地捡到颜色齐整的,可以做成很好看的手串或者项链。也可以用这些小玩意跟游商们换些零食,这会让他们高兴好几天。

  肖恩就曾收到过孩子们送来的礼物,琳琅满目,十分漂亮。

  大孩子们手挽着手站在较深的水里,如同成人一般呵护着年纪更小的孩子,以免他们不小心被海浪卷走。

  肖恩看着有趣,也为这群他收养的孩子们的担当和友爱而感到高兴。

  他当然希望他们能快乐地成长,但也不希望他们忘记过去,忘记那曾悲惨的一段时光。

  至于萝丝,则光着白嫩的双脚,坐在岸边的一块光滑的礁石上,任凭海浪轻抚。她正津津有味地阅读,以至于肖恩从她身边走过时,她毫无察觉。

  那部《茶花女》已经赚了她很多的眼泪。

  孩子们追逐着,欢笑着,亦如这蔚蓝色的大海,纯净而无暇。

  生活多么美好,假如永远不要长大。但对沙滩上的这群孩子们来说,美好生活更加珍贵。

  肖恩站在一块礁石上,眺望大海。

  如蓝宝石般的晴空下,碧波荡漾,击撞在礁石上,碎成无数片银玉。

  几只信天翁在海面上翱翔,巨大的翼展让他们成为飞行高手,时而冲上云霄,时而掠向海面,自由自在。

  看着眼前的景致,还有大海的宽广,肖恩心里的烦躁消去了一大半。

  “它们很美是吧?并且很优雅。”萝丝观察了肖恩好一会儿,见肖恩目视着远方,神情极为专注。

  肖恩闻言,回头笑道

  “当然!或许是因为它们自由自在,也无拘无束吧。”

  “我听镇民们说,每一只信天翁都是一位葬身大海的水手的灵魂所变。而且信天翁学会飞翔后,就会离开家乡,一直在外漂泊,直到寻找配偶时,他们才会回来。”萝丝说道。

  “萝丝,你想家了吗?西地亚省?”

  肖恩也听人说过类似的传说。

  “对,是西地亚省,我以前从未见过大海。”萝丝道。

  “萝丝,说真的,如果你想回家乡看看,随时可以。当然,这里也离不开你。”肖恩道。

  “不,那里只会带给我伤感,那里会让我想起我的亲生母亲,她就如同你笔下的茶花女一样。”萝丝带着淡淡忧伤的表情,她看了肖恩一眼,“而且她是一个妓女,我甚至连生父是谁都不知道。”

  肖恩感到讶异,他不太了解萝丝的过往,原来那对不幸在不久前的大地震中遇难的商人夫妇,大概是她的养父母。

  “在我家乡的山上,有一种花,我们叫它迎春花,跟这里的迎春花不是一回事,学名叫什么,我不知道,那是西地亚特有的一种

  请收藏:https://m.bqg93.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章